By Rob Alway, Editor-in-Chief. LUDINGTON — The City Council will hold a first reading of an ordinance change to increase the city’s water and sewer rates tonight during its regular meeting. The increase in rates is due to upcoming upgrades to the city’s water treatment plant and water distribution system, which are required by the Michigan Department of Environmental Quality.…